Otro uso de Google Wave

Bueno, entre todo el Buzz de Google Buzz (pun intended). Decidí contar rápidamente un uso, para mí nuevo, que le dí a Google Wave durante el primer congreso de Social Media de Latinoamérica (#smlatam) que se llevó a cabo la semana pasada en México.

La mayoría de las conferencias fueron dadas por grandes mentes mexicanas como ya narré en mis dos posts al respecto. (post 1, post 2). Sin embargo también tuvimos la presencia de algunas figuras internacionales, entre ellas Dom Sagolla, co-creador de Twitter. Tuve la oportunidad y la suerte de entablar una amistad con @Dom y platicar con el varias veces durante el evento. Me comentó que tenía muchas ganas de entrar a algunas de las conferencias y aprender de lo que se decía. Desafortunadamente no se contaba con un servicio de traducción en vivo (si, es un #fail, pero entendible dado el background del origen de este congreso y que seguro irá mejorando). Así pues, Dom no podía entender nada de lo que se decía en las conferencias.

Con ánimos de presumir algo que me gusta siempre hacer a mí es resolver problemas de los demás, así que me dí a la tarea de pensar en alguna forma de ayudar al caballero. Varias opciones surgieron pero difíciles de implementar, hasta que llegó la indicada: Usar Google Wave para crear un documento en donde yo tradujera en vivo lo que se decía en la conferencia y que Dom pudiera leerlo.

Aunque ya existe un Bot que se supone debe hacer esto en automático, Aunt Rossie aún no funciona y no podemos confiar 100% en las traducciones automáticas  (bueno, tampoco en las mías pero quiero suponer que soy mejor que ellas). Así pues, creamos un wave y tomé dictado traducido al inglés durante toda la conferencia de Alex Pisanty (@apisanty). Funcionó muy bien, Dom pudo leer y entender lo que se decía casi simultáneamente (escribo bastante rápido).

No estoy diciendo que estoy haya sido una increíble solución al problema pero creo que como un uso inmediato y útil de Wave resultó muy bien. Incluso se podía hacer trabajo en equipo y que varios incluidos en la Wave ayudaran a la traducción simultáneamente.

Los usos y aplicaciones de Wave se van descubriendo lentamente. Definitavemente es una gran herramienta para ponerse a organizar cosas, proyectos o documentos, y ahora también se puede pensar como una forma de chatear de manera oficial, documentada y hasta traducida durante una conferencia o evento. Al final, lo mejor de las herramientas no es su popularidad…sino que estén ahí listas para servirnos en cuanto las necesitemos. Wave poco a poco ha demostrado ser útil para mí en varias ocasiones.

¿qué otros usos y aplicaciones extrañas han descubierto ustedes con Wave u otra herramienta (quizá hasta con el reciente Buzz)?

Usar Social Media para aprovechar el espacio de comerciales del Super Bowl XLIV

Image via Wikipedia

Hay 3 cosas que acaparan la atención de la gente durante el famoso “súper domingo” : El partido (obvio), El show de medio tiempo, (para mí estuvo malísimo) y los comerciales especiales para la ocasión, de los más caros para uno de los eventos de mayor rating en la historia de la TV.

Mucho se mencionó de noticia que Pepsi había optado por no entrarle a estos comerciales por primera vez en 23 años en favor de gastar el dinero en una campaña de Social Media. Un verdadero logro para la industria del Social Media en el ramo de Marketing.

Pero hubo otras empresas que aprovecharon una unión de los ámbitos para lograr cosas muy buenas y seguramente con un gran retorno de inversión.

Doritos y su concurso ya clásico.

Doritos estableció ya desde hace un par de años (SB 41)  su concurso “Crash the SuperBowl”  en donde simplemente piden a los fans crear comerciales de doritos, se suben a la página y a youtube y se vota por los que más gustan. Los finalistas se llevan una buena lana y los primeros 4 lugares este año fueron mostrados en los espacios de Doritos del SuperBowl (creo que al final solo fueron 3 pero en la página hay 4). Esta estrategia y promoción les ha funcionado muy bien en ediciones anteriores, incluso ganando el primer lugar del USA Today Ad Meter, con lo cual Doritos promete que si este año se logra lo mismo hay otro millón de dólares para el autor y si los 4 llegan al top 3 del ad meter igual se lleva cada uno un premio igual. Este año las entradas al concurso fueron más de 4,000 y de ahí salieron los 4 ganadores que muestro a continuación. Para ver más entradas del concurso visiten la página.

Finalmente, y desafortunadamente para los concursantes de doritos, seguramente el primer lugar de este año será para el gigante Google. Quién tomó un comercial que en realidad era un video Web desde hace tiempo y lo pasó como comercial. Su video Parisian Love ha logrado las mejores menciones en todos los medios hoy que se recuerda el juego de ayer. Un video simple mostrando una linda historia a través de varias búsquedas de Google. es fenomenal. Si de por sí ya tenía más de un millón de visitas desde hace meses, ahora será más un hit que antes.

Algunos son buenos, algunos medio medio, y todo al gusto del público. pero no queda duda que este año se dió un paso más en la transición de marketing de 30 segs de alto presupuesto a esfuerzos menos costosos pero quizá con mayor impacto y, sobretodo, con mayor significado e involucramiento de tus clientes. Una de las nociones básicas con las que se defiende el social media.

Related articles by Zemanta

• Monday Morning Marketing Quarterback: Which Superbowl Ads Scored On The Web? (techcrunch.com)
• Doritos, Google and more: Super Bowl ad roundup (network.nationalpost.com)
• Super Bowl Commercial Preview (abcnews.go.com)
• Love and the Super Bowl (Eric Schmidt/The Official Google Blog) (techmeme.com)
• Super Bowl 2010 Highlights For the Web Video World (newteevee.com)

Accionistas de Baidu deberán agradecer al Gobierno Chino y a Google

Image via CrunchBase

Creo que todos sabemos que Google está pensando cerrar sus operaciones en China, debido a la censura y a recientes ataques a cuentas de Gmail de Activistas Chinos, ataques posiblemente perpetrados por el mismo gobierno. Obviamente esto traerá muchas consecuencias en el mercado, en el tema de derechos humanos y de censura, etc.

Nexus…o Nex who?

Según cifras obtenidas indirectamente por Flurry el teléfono distribuido directamente por Google arrancó muy lento.

Los reviews del nuevo teléfono de Google son muy alentadores, el teléfono parece entregar buena calidad y estar muy a la par de su hermano el Motorola Droid y del Iphone 3Gs. Sin embargo, los datos de la empresa, — que mide indirectamente mediante aplicaciones la cantidad de teléfonos adquiridos — nos cuenta una historia un poco triste. Nexus vendió solo 20,000 unidades en su primera semana en el mercado. Aunque Flurry advierte que los datos no son exactos y no se deben tomar 100% literales, si logra darnos una foto de que a Google le fallaron varias cosas en su lanzamiento. Empezando por el servicio al cliente, al parecer poco marketing y precios muy altos del aparato desbloqueado han logrado alejar a la gente de querer probarlo el primer “Google Phone” y al parecer prefieren otros modelos. Una razón más que se me ocurre es tanto la fecha post-fiestas de lanzamiento que no ayuda en nada aunado al hecho de que otro muy buen teléfono con el sistema Android, el Motorola Droid, salió apenas en Noviembre y con mucha fuerza.

Al parecer Google ha hecho muy mal las cosas en su lanzamiento de un producto físico. Veremos si logra levantar sus velas para las siguientes versiones y con el paso de las semanas.

Related articles by Zemanta

• Study: Google Nexus One’s first week of sales were weak (macworld.com)
• Bypass The Security Lock On Motorola Droid (ubergizmo.com)
• In First Week, Google May Have Sold 20,000 Nexus One Phones (gigaom.com)
• Just 20K Nexus Ones Sold? (ubergizmo.com)
• Google’s Nexus One phone sells a mere 20,000 in its first week (mobile.venturebeat.com)
• 5 reviews of HTC Droid Eris (rateitall.com)

Nueva Privacidad en Facebook

Image via Wikipedia

Cuidado, si no leen bien pueden ponerse a compartir más de lo que realmente quieren.

Disclaimers: Parte de este artículo lo publiqué originalmente en Glosario Digital. Además tengo relaciones económicas con Radian6.

Si entras a Facebook seguramente te encontrarás con un mensaje avisándote de cambios en su configuración de privacidad. Entrarás a una herramienta que te ayudará a cambiar los nuevos settings porque se supone ahora son más simples. La verdad es que sí los simplificaron pero también están jugando un juego para hacer más rentable a Facebook ydejan en tí la responsabilidad de meterte en problemas si compartes cosas indebidas.

Dicho en palabras simples: En recientes días se anunción que Google y Bing y demás buscadores ponían en marcha su búsqueda de cosas en tiempo real. Esto significa un deal con facebook para poder ya entrar a buscar cosas en su sistema, cosa que antes no se podía. Pero, para que puedan hacer eso se necesita permiso tuyo. Si le pones Everyone significa ya no solo compartir con todos los que tengan facebook sino que también, con todo el mundo que busque en Google o Bing acerca de lo que hables o escribas.

Te invito a pensar bien a qué le pones everyone en tu perfil, revisa un poco más de info en este artículo de Mashable. Otra nueva característica es que podrás escoger el nivel de privacidad de cada update de status individual que hagas, asi que aunque le pongas que en gral solo quieres compartirlos con amigos o amigos de amigos, algunos podrás cambiarlos manualmente a que sean abiertos a todo el mundo y los buscadores. Creo que en cuestión de updates esa es mejor opción que abrir todos tus comentarios al mundo.

Por favor infórmate bien de lo que estás aceptando en estos nuevos settings, sabemos que aquí en México el problema de seguridad existe y que no se debe combatir con ignorancia y pánico sino con información y educación de cómo usar las herramientas.

Punto de Vista Social Media.

Ahora, visto desde el tema social media: yo que actualmente me encuentro promocionando y distribuyendo la herramienta Radian6 pues en cierta forma me alegro de que se abra un poco facebook al análisis. Esto podría ayudar a mejorar a las empresas y a estar aún más atentas y responsivas a los comentarios y sugerencias de la comunidad. Desde mi punto de vista, el balance está en usar el setting individual de tus updates para comentarios que tengan que ver con una marca o quizá quisieras que, en ciertos casos, el mundo escuchara tu queja o comentario con la esperanza de recibir una respuesta o causar un cambio. Eso lo considero útil y hasta los invito a dar ese pasito extra en su experiencia con facebook en aras de ayudar al social media y el CRM.

Pero de ahí a darle mi info y mis gustos y mis datos a todo mundo y que lo usen para hacer segmentaciones? no lo creo, podría significar aún mejores enfoques en publicidad personal y cosas así, pero no estoy listo a abrirme tanto al mundo. Me quedo con mis settings originales en todo y solo estaré dándole “Everyone” a los updates que crea aportarán valor al mundo y a las empresas.

Related articles by Zemanta

• The Facebook Privacy Fiasco Begins (techcrunch.com)
• MySpace and Facebook sign real-time search deals with Google (telegraph.co.uk)
• Facebook privacy change angers campaigners (guardian.co.uk)
• Google launches real-time search (network.nationalpost.com)
• Why Facebook Chose to Limit Google and Spare Twitter Search (mashable.com)

ExpoManagement 09 – Día Uno

Hoy comienza Expomanagement 09 y como lo había mencionado seré Blogger oficial del evento.

Esta es la agenda para el día de hoy:

09:00 a 10:30 FELIPE GONZÁLEZ

11:00 a 12:30 GARY HAMEL

12:30 a 13:00 Las Mejores Marcas en México

13:30 a 15:00 JACK WELCH

16:30 a 18:00 JOSEPH STIGLITZ

Estaré narrando el evento desde varios puntos, variándole dependiendo la capacidad y facilidad para escribir en varios lados.

En primera, los links en los nombres llevan a Waves de Google para la gente que ya tenga. Ahí estaremos editando en tiempo real los puntos importantes de cada plática. Pueden ir al Directorio de los waves en esta liga: http://bit.ly/1UvSc4 . Recuerden que sólo pueden seguirla los que ya tengan Wave.

También estaré en Twitter: @gawed y pueden seguir la conferencia con el hashtag #expomngt09 en Twub.

Si quieren ver el seguimiento oficial también estará en http://www.intermanagers.com.mx.

Finalmente, trataré de poner algunos comentarios en Facebook, Linkedin y un par de post al día por aquí.

¡Deséenme Suerte y cualquier comentario o sugerencia bienvenidos!

Twitter listas y Español

Image by ‘Pong via Flickr

Es un poco vieja ya la noticia pero Twitter tiene de momento 2 nuevas características:

En primer lugar pues tiene ya una función para hacer listas (grupos). Básicamente haces tus grupos de gente y pueden otros seguirlos a todos de un solo botonazo o pues examinar tus listas y seguir a los que quieran. O incluso, puedes seguir a la lista sin realmente tener que seguir a las personas en lla. Esta característica está causando mucha atención y furor por las posibilidades que conlleva entre otras: La muerte del número de followers como única medida impráctica y falsa del valor de la persona. Será más valioso ver en cuantas y qué tipo de listas estás incluido. Además, la posibilidad de monitorear a ciertas personas o listas sin necesitad de seguirlos a todos creo que ayudará mucho a la administración de cuentas y a limpiar un poco tu propia cuenta de gente que no quieres estar oyendo todo el tiempo lo que dicen sino quizá una vez a la semana entrar a tu lista y revisar lo que pusieron. Será muy interesante ver como se desarrolla esto y como los developers la hacen crecer.

La segunda noticia es respecto a lenguajes, Twitter se encuentra oficialmente disponible en Español. Pueden cambiar el lenguaje desde la esquina inferior izquierda al entrar a la página o en los “settings”. La traducción aún no es perfecta y ha causado el rugir de la comunidad de traductores profesionales para criticar el modelo de traducción por “crowdsourcing”. Especialmente se critica la traducción de los Términos de Servicio y Política de Privacidad que debieron, ciertamente, ser hechos por un profesional pagado. Yo soy un traductor oficial de Twitter. Me eligió la compañía para ayudar con el esfuerzo y debo confesar que no fue fácil, que muchas palabras y frases te hacen decir “ay guey…” pero acepto estar sorprendido definitivamente por algunas de las traducciones que resultaron ganadoras y están publicadas ahorita. Mi ejemplo hasta ahorita nefasto se encuentra en los TOS: “Recogida de Información”  ¿en serio? ¿en serio varias personas pusieron que “collect” se traduce como “recogida”?. Definitivamente hay varias incongruencias, pésimas traducciones y detallitos pero esperemos que poco a poco se vayan resolviendo y corrigiendo. La gente de twitter está muy abierta a las correcciones y a recibir ayuda y consejos de los traductores profesionales. Si alguno me lee y quisiera dar su feedback al respecto, tengo autorización de dar el email de la persona encargada en Twitter al respecto. Contáctenme a Sectorgawed at gmail dot com y se los paso.

¿Qué opinan ustedes de este nuevo avance de Twitter? ¿cómo están usando las listas? y ¿cómo ven la traducción?

Related articles by Zemanta

• Listiti : Its Like Google Alerts For Twitter Lists (jeffisageek.net)
• Lists Coming For Everyone – What To Do With Them (thenextweb.com)
• Twitter Lists: How To Video by Amy Porterfield (biztipsblog.com)
• Listiti – Google Alerts Meets Twitter Lists (thenextweb.com)
• Twitter Ahora Habla Español! (thecustomercollective.com)
• Twitter Now Officially En Español (techcrunch.com)
• Twitter translates into Spanish (news.cnet.com)

Invitaciones limitadas a Google Wave mañana

Desarrolladores y lso primeros inscritos tendrán acceso al nuevo y enigmático sistema de comunicación e e-mail de Google.

Mañana Google estará enviando 100,000 invitaciones para desarrolladores registrados y para los primeros en la lista de usuarios registrados en wave.google.com

UPDATE: LES ANEXO UNA GÚIA DE MASHABLE PARA GOOGLE WAVE

Firefox 3.5

Image via CrunchBase

Pues un pequeño post para avisar que ya salió la nueva versión de Firefox 3.5. Se supone es más rápida y tiene mejor integración de videos y cosas asi pero hasta el momento yo ya lo instalé y no veo gran cambio, pero tambien soy medio tonto para eso. Lo que espero es que consuma menos recursos que el anterior porque al menos a mí si me ha tocado verlo usar hasta 500 megas de RAM en una sesión.

Ah otro detalle que noté es que varios de los add-ons que tenía con la otra versión aún no funcionan con este y hay que esperar las actualizaciones. particularmente el Google Gears es el que me sorprende que no esté listo!.

Update: Un articulo de Mashable presenta las nuevas características de Firefox.

Comentarios de esta nueva versión? en qué debo de estarme fijando? Comenta Aquí!

Related articles by Zemanta

• Firefox 3.5 Dowload Day Progress – Google Gears, Mozilla Prism Missed Launch (cloudave.com)
• Firefox 3.5 Arrives Today, But Are You Dazzled? (readwriteweb.com)
• Firefox 3.5 takes you back to a time before browser add-ons (digital.venturebeat.com)
• Firefox 3.5 Now Available – Google Gears, Tab Mix Plus Not Yet Compatible (smarterware.org)
• Firefox 3.5 – it’s not a ‘web upgrade’ (theregister.co.uk)

Recopilación April Fools

No es muy conocido aquí en México, pero en USA es algo muy común y se ha vuelto una tradición cultural en los ámbitos del Gaming, Cine e Internet en general.

April Fools es básicamente un día de los santos inocentes, mientras que aquí solo hay uno por allá en el gabacho abundan los días que se aprovechan para hacer bromas. Dentro de Internet y los videojuegos es algo que se ha vuelto un clásico pero se puede ver en cualquier parte de la cultura.

Gamespot ha hecho una recopilación muy buena de todas las bromas que hicieron los desarrolladores y distribuidores de videojuegos. Casi todas caen en el patrón de noticias ridículas en sus nuevos y más esperados juegos.

“There was also plenty of tomfoolery by publishers and developers this April Fool’s Day, which has become a cultural touchstone for gamers. Here are some of the more prominent ones:

Blizzard’s Blowout: –New Diablo III class, the Archivist: A dottering, semi-senile old man whose dialogue tree includes the opinions “Have you seen my pants?” “Look at this mole on my neck,” and “I smell like bacon and summertime.”

–New Starcraft II Unit, the Terratron: Nothing at all like a Transformer. Really. Its role? “Omega Supreme Defense,” which sounds like an acne-control medication…from the future!

–Pimp My Mount: Service that lets players trick out their World of Warcraft steeds with “armor plating, a few spikes or chains, or maybe even some flaming decals.”

–World debut of WOW’s new player-versus-player Dance Battle System, which has the Horde and the Alliance groups facing off in Dance Dance Revolution-style showdowns. (Cue Blood Elf jazz hands.)”

GAMESPOT

Para ver el resto de lo que nos bromearon en la escena de videojuegos, chequen el post de gamespot y este otro por si algo falta.

Fuera de los videjuegos hubo algunas otras buenas contribuciones. Una de las que yo no me hubiera enterado pero que estuvo muy buena y me la comunicó el buen Bo es la realizada por el grupo Nine Inch Nails al promocionar de manera ridícula su nuevo album y además cobrar por bajarlo según esto. ( NIN no cobra nada por bajar su música) a ver si lo alcanzan a checar aquí

En otros lados, el grupo Improv Everywhere que se dedica a causar “escenas improv” en USA y el mundo sacó su broma al aparentar que una de las misiones Improv que habían hecho era asistir en masa al funeral de un desconocido hacer cosas un poco ridículas: Funeral Improv Everywhere.

YouTube no podía quedarse atrás y pasó sus videos al revés: Vampiro, Se rumoreo de un virus Conficker que nomás nada, Microsoft decidió darle pelea al Guitar Hero con su nuevo juego de canto alpino: Alpine Legend, y que tal ponerle ojos rojos a tus fotos? esa es la nueva adición al poder de Picasa.

Más de los chistes en el mundo del internet aquí.

Finalmente, causando gran escándalo y ataques por todos lados al presidente Barack Obama: una revista publicó que Obie había hecho retirar los coches Dodge y Chevrolet de la liga de automovilismo NASCAR después de la temporada 2009.

El día de April Fools saca a relucir la creatividad de las empresas y es un poderoso medio de Marketing que no debe ser menospreciado. Una vez al año las empresas tienen la posibilidad de decir o hacer lo inimaginable y más incorrecto que se les ocurra para atraer la atención del público y de la prensa ya sea por lo original o por lo aventado o políticamente incorrecto de su broma y al final decir “ups, lo siento pero solo era una broma de abril” y salir totalmente ilesos del problema y con un poco de publicidad de paso.

Solo para cerrar, en mi caso mi broma este año superó la que hice el día de los santos inocentes en diciembre donde anuncié que sería papá: esta vez anuncié que mi Work Alma Mater McKinsey & Co. me había recontratado para trabajar en su oficina de Dubai en un puesto que toma unos cuantos años y una maestría obtener.  jejej fue muy bueno y una disculpa a todos los que cayeron en ella y muchas gracias por sus amables palabras que me dirigieron al saber que abandonaría sus vidas en cierta forma. Fue muy amable de su parte pero “ups, lo siento fue solo una broma”.